El actual interés sobre lengua y significación ha conducido a una interdependencia entre vida y lengua, experiencia y metáfora. La autora examina la reacción de los estudios feministas y los estudios culturales, pero no soslaya al elemento más importante de todos: la política. Asimismo, analiza la intersección entre feminismo y posestructuralismo / postmodernismo, y enfoca la discusión (en EEUU) sobre la controversia político-epistemológica entre el feminismo materialista cultural y el materialista marxista o histórico.

The actual interest between language and significance has led to interdependency between life and language, experience and metaphor. The author examines the reaction of feminist studies and cultural studies, but does not avoid the most important element of all: politics. The article also analyses the intersection between feminism and postestructuralism/ postmodernism and it focuses the discussion (in the United States) on political-epistemological controversy between cultural feminist materialism and historic or marxist materialism.

L'intérét actuel sur la langue et la signification ont conduit a une interdépendance entre la vie et la langue, l'expérience et la métaphore. L'auteur examine la réaction des études féministes et des études culturelles, en ne laissant pas de côté l'élément le plus important: la politique. De même, elle analyse l'intersection entre féminisme et post-structuralisme/ post-modernisme et focalise la discussion sur la controverse politico-épistemologique (Nordaméricaine) entre le féminisme matérialiste culturel et le materialisme marxiste ou historique.