El artículo aborda el tema de la conformación del espacio urbano observado en el contexto de acción de procesos socioeconómicos específicos y como parte de las transformaciones que se producen en la sociedad y en el territorio de referencia, que articulan el orden social con el espacial.
El territorio elegido es una de las áreas metropolitanas más grandes del mundo, la región metropolitana de Buenos Aires (RMBA) en dos periodos inmersos en procesos socioeconómicos diferentes: el llamado periodo de sustitución de importaciones y la década de transformaciones que comienza en los años ochenta. El resultado del análisis es la caracterización de un nuevo mapa espacial con sus particulares rasgos históricos.

The present work is about the structuring of urban space observed within the context of the action of specific socioeconomic processes, as part of transformations produced in society and the particular territory of study which articulates social order with spatial order.
The subject of this study is one of the widest metropolitan areas of the world, the Buenos Aires Metropolitan Area (BAMA). The shaping of urban space is examined in the region in two periods in which take place a variety of socioeconomic processes, the Import-Substituting Industrialization period and the decade of transformations beggining at the 80s. The results of this study are organized on the caracterization of a new spatial map, traced out in BAMA territory on this region of the world within its historical specificity.