|
|
|
|
Resumen - Abstract - Résumé
|
|
|
|
|
|
Resumen |
|
En este artículo se hace un análisis del proceso de cambio económico, político y social que se experimenta en Venezuela, relevante por la presencia de planteamientos y acciones contra la globalización y el neoliberalismo. El estudio parte del discurso de Hugo Chávez, presidente venezolano, que es el fundamento de la nueva estructura y objetivos de las instituciones del Estado y del diseño de políticas sociales y de promulgación de nuevas leyes para impulsar un modelo económico distinto al capitalismo, así como un modelo social basado en la participación de la población en la toma de decisiones, que trazan el camino hacia el ejercicio de la democracia directa. |
|
|
|
Abstract |
|
This article describes the process of poli-tical- social- and economic change currently going on in Venezuela, significant because the emerging measures and actions taken against globalization and neo-liberalism. It analyzes the discourse of Hugo Chavez, Venezuelan President, base of a new structure and intentions of the State-institutions and the design of social policies, the issuing of new laws to promote an economic model different to capitalism, as well as a social scheme based on people’s participation in the decision making, pointing at the road to the direct democracy exercise. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|