En este artículo se presenta una metodología para revisar el estado de degradación que guarda una construcción antigua, revisión que se hace desde el punto de vista estructural, lo que nos permite llegar a una decisión sobre si vale la pena conservar el inmueble, repararlo o, incluso, demolerlo. También proporciona una guía útil para determinar las patologías más frecuentes que se presentan en los diferentes elementos constructivos, así como las intervenciones más comunes que un típico inmueble de mampostería con trabajo estructural a compresión, pudo haber sufrido a lo largo del tiempo, lo cual nos permite ampliar nuestra experiencia como restauradores.

This article shows a methodology to assess the state of decay of an old building; revision usually needed from a structural standpoint, allowing us to deliver a decision dealing with the value of either preserving or repairing the building; or even demolishing it. The procedure also gives a useful guide to identify the most frequent pathologies that occur in different building elements, as well as the most common interventions that a typical masonry-built structure subject to compression stress could suffer along its life-span, thus allowing us to widen our experience as preservationists.