|
|
|
|
Resumen - Abstract - Résumé
|
|
|
|
|
|
Resumen |
|
La ciudad es observada como una construcción que sus actores realizan en el proceso de reproducción de sus vidas en un territorio concreto y en el marco de procesos socioeconómicos generales. En este sentido el espacio urbano es entendido como una construcción social, la cual implica una multiplicidad de relaciones y articulaciones entre los actores que estructuran un orden y un sustento al espacio conformado y a su distribución entre los actores en un territorio. El procedimiento de análisis utilizado, que se apoya en la concepción de los sistemas complejos, intenta captar el proceso de construcción del espacio urbano en el territorio elegido en toda su complejidad. En este trabajo se presentan el universo y la complejidad que emerge de este contexto. Se presentan asimismo, tomando como base los resultados del análisis del Área Metropolitana de Buenos Aires, un conjunto de ideas acerca de lo que entendemos debiese ser una ciudad justa para sus habitantes. |
|
|
|
Abstract |
|
The city is seen as a construction which his players develop
in the process of living in a particular territory and within the framework of all socio-economic processes. In this sense the urban space is understood as a social construction that involves a multiplicity of social relationships and linkages between actors that structure an order and a scenario in the given space and its distribution among the actors in a territory. The universe and the diversity that emerge from this context are presented in this paper. The analysis procedure used, which is based on the design of complex systems, tries to capture the process of construction of urban space in the territory chosen in all its complexity. This work is also based on the analysis of Metropolitan Area of Buenos Aires, and exposes a set of ideas of what we believe should be a fair city for its inhabitants. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|